2020年给国外买家的春节放假通知范本

henry 提交于 周日, 01/12/2020 - 19:53

随着春节的脚步临近,外地工作了一年的人们纷纷踏上了归家的旅途。此时,作为外贸从业人员最好能给国外友人一封春假放假通知的邮件。一来,可以问候下他们,加强联系;二来,节日期间有什么应急的事情,还可以处理,不至于耽误客户太多时间。下面就是我今年在用的邮件,今天分享给大家。

It is kindly informed that our company is scheduled for the Chinese New Year, and the holidays are from 放假第一天 to 放假最后一天,2020. We will be back to work on 开工第一天, 2020.
-(假期期间可以联系):We are sorry for any inconvenience it may occur. Should you have any inquiries, please feel free to call 电话号码 or email to 邮箱地址.
 
-(假期期间不能回复):We apologize for the inconvenience caused and thank you for your understanding. We will try to respond to all email inquiries as soon as possible once we resume work.
At the early of the year 2020, we would like to express our best wishes and thankfulness for your great support in the past year. we wish all you and your family a Happy and Success New Year 2020.
Best Regards,

以上有假期期间是否能和客户联系的选项,如果希望客户联系,就留下联系方式;如果不能,也要跟客户说一下,根据自己的情况选择。

好了,再过几天,中国就陷入西方媒体和悲观经济学家预测的那样:工厂停工、商店关门、政府停顿;有钱人拖家带口奔向海外,本地老百姓急于把货币兑换成食物;街上充满着爆炸物残留的火药味;大人们无所事事、成天酗酒、打牌,儿童成群结队去讨钱。经济学把这种现象称为--过年。:)

这里祝愿大家:鼠年吉祥!